Abbas, un jeune sans-papiers iranien, a trouvé refuge chez Claire et sa fille Colette au prix d’un stratagème risqué : les deux jeunes gens font croire à tout le village qu’ils sont amoureux, pour éviter les questions. Jusqu’à ce jour d’hiver où Colette rentre chez elle après une fête, accompagnée d’un jeune garçon de son âge : Lucas… Dès lors Abbas comprend que ses jours auprès de Colette, de sa mère et des vignes qui environnent le village sont comptés.